Strona główna      Galeria zdjęć       Historia      Najciekawsze miejsca     



Czeski Krumlow to miasteczko w południowych Czechach położone malowniczo w zakolach Wełtawy. Stare miasto z wąskimi uliczkami pełnymi kolorowych kamieniczek, sympatyczny rynek z obowiązkową w tych stronach kolumną maryjną, mnóstwo knajpek, a nad wszytkim góruje majestatyczny zamek z niesamowitym Mostem Płaszczowym.
Piękne miejsce...  (fot.)  (fot.)  (fot.)  (fot.)  (fot.)  (fot.)





Czeski Krumlow Historia


Pierwsze wzmianki o Krumlowie pochodzą już z 1253 roku. Budowę zamku nad brzegiem Wełtawy rozpoczęli w XIII wieku członkowie rodu Vítkovców. Od 1302 roku zamek był własnością i główną siedzibą rodu Rožmberków. Za czasów Piotra z Rožmberka został wybudowany nowy, tzw. "Górny Zamek". Pod zamkiem z czasem wyrosła osada Latran, której mieszkańcy pracowali w zamku lub dla zamku. Równolegle z zamkiem, na prawym brzegu Wełtawy, zaczęło powstawać nowe miasto, które budowano według planu architektonicznego wzorowanego na Czeskich Budziejowicach. Centrum miasteczka stanowił czworokątny plac z ulicami wychodzącymi z jego rogów. Jednak ze względu na zakola Wełtawy miasto musiało dostosować się do jej kształtów.
Podczas panowania rodu Rožmberków, które przyniosło długi okres rozwoju gospodarczego i kulturalnego, przebudowano zamek w stylu renesansowym. Dawne miejskie gotyckie domy ze stromymi dachami również dostały renesansowe zwieńczenia i malowane fasady. Ród Rožmberków władał zamkiem i miastem do 1602 roku, kiedy to Piotr Vok z powodów finansowych zmuszony był sprzedać posiadłości cesarzowi Rudolfowi II. Od 1622 roku do początków XVIII wieku włościami krumlowskimi zarządzał ród Eggenberków, a później w latach 1719-1945 zamek należał do rodziny Schwarzenbergów.
W 1806 roku miasto stało się częścią Cesarstwa Austriackiego, a po I wojnie światowej miasto znalazło się w granicach Czechosłowacji. W 1938 roku Krumlow wraz z innymi miastami Kraju Sudetów został zbrojnie zajęty przez wojska niemieckie. Po II wojnie światowej niemieccy mieszkańcy miasta zostali wysiedleni, a Krumlow ponownie znalazł się granicach Czechosłowacji.

Czeski Krumlow (cz. Český Krumlov, niem. Böhmisch Krumau) położony jest w kraju południowoczeskim, na Wyżynie Szumawskiej. Miasto leży na brzegami meandrującej w tym miejscu Wełtawy.
Według danych z 2025 roku miasto liczyło około 13000 mieszkańców. Miasto leży w odległości około 25 km na południowy zachód od Czeskich Budziejowic.

Stare miasto w Czeskim Krumlowie wyłączone jest z ruchu samochodowego, ale wokół niego znajduje się kilka sporych parkingów, z których po krótkim spacerze dotrzemy do zabytkowego centrum i do zamku. Ceny na parkingach są zróżnicowane w zależności od odległości do centrum. Więcej informacji o parkingach można znaleźć na stronie miasta: tutaj.






Czeski Krumlow Najciekawsze miejsca


  • Zamek  (fot.)  (fot.)  (fot.)
  • Zamek w Czeskim Krumlowie jest drugim pod względem wielkości zamkiem w Czechach. Większy jest tylko zamek na Hradczanach w Pradze. Jest to jednocześnie jeden z największych zamków w Europie Środkowej. Zajmuje powierzchnię 7 hektarów. W skład kompleksu wchodzi 46 budynków skupionych wokół 5 dziedzińców. Wznosi się na stromym, skalistym cyplu nad brzegiem Wełtawy.

    Zamek powstał około połowy XIII wieku dzięki bogatemu rodowi Vítkovców. Od 1302 roku zamek, podobnie jak miasto, był własnością i główną siedzibą rodu Rožmberków. Rožmberkowie rozbudowali zamek przekształcając go w renesansową rezydencję. Stało się to w II połowie XVI wieku za sprawą Wilhelma Rožmberka. W 1602 roku, z powodu długów, ostatni z Rožmberków, Piotr Vok sprzedał zamek cesarzowi Rudolfowi II Habsburgowi. W 1622 roku cesarz przekazał zamek rodowi Eggenberków. Za czasów Eggenberków powstał słynny teatr zamkowy. Po wygaśnięciu rodu Eggenberków, od 1719 roku zamek należał do rodziny Schwarzenbergów, którzy panowali na zamku aż do 1945 roku.
    Po II wojnie światowej, w 1950 roku, zamek przejęło państwo czechosłowackie. W 1989 roku zamek ogłoszono Narodowym Zabytkiem Kultury, a w 1992 roku wpisano go na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO wraz z zabytkowym starem miastem.

    Do zamku wchodzi się z ulicy Latran przez Czerwoną Bramę  (fot.). Znajdziemy się na pierwszym dziedzińcu  (fot.) i po brukowanej drodze dotrzemy do kolejnej bramy  (fot.). Przed nią znajduje się fosa z wybiegiem dla niedźwiedzi  (fot.). Wchodzimy na drugi dziedziniec z fontanną pośrodku i znajdziemy się na terenie Zamku Dolnego  (fot.). Znajduje się tu 86-metrowa wieża  (fot.)  (fot.), z której możemy podziwiać fantastyczne widoki na miasto. Wieża została zbudowana w stylu gotyckim, jednak w 1591 roku przebudowano ją w stylu renesansowym. Wieża posiada sześć kondygnacji i posiada sgraffitowe zdobienia.
    Z drugiego dziedzińca przechodzimy na Zamek Górny z dwoma niewielkimi dziedzińcami. Dziedzińce otoczone są pięknie zdobionymi, renesansowymi budynkami. Na ich elewacjach znajdziemy m.in. freski czy nisze, w których stoją postaci, wykusze, piękne obramowania okienne  (fot.)  (fot.). Z tej części zamku wychodzimy poprzez odkrytą, jedną z kondygnacji Mostu Płaszczowego  (fot.). Ta olbrzymia budowla charakteryzuje się czterema piętrami arkad, z których jedno jest odkryte. W tej części zamku znajduje się Teatr Zamkowy z 1681 roku  (fot.).
    Dochodzimy do niewielkiego piątego dziedzińca z którego możemy przejść do trójpoziomowych zamkowych ogrodów powstałych w XVII wieku i rozciągających się na przestrzeni 700 metrów. Część ogrodów zbudowana jest w stylu angielskim, a część w stylu francuskim. Jednym z charakterystycznych obiektów jest Belweder (letni pałacyk) zbudowany na początku XVIII wieku oraz budynek ujeżdżalni zamkowej z bogatym portalem wjazdowym  (fot.). Bardzo ciekawa jest również kaskadowa fontanna  (fot.)  (fot.). W ogrodach znajduje się punkt widokowy z którego możemy podziwiać w całej okazałości zarówno zamek, jak i samo miasto  (fot.)  (fot.).
    Z ogrodów wracamy do zamku i drogą pod niesamowitym Mostem Płaszczowym  (fot.)  (fot.) z XVIII wieku przechodzimy na stare miasto.
    Zamek z całym zabytkowym centrum miasta wpisany jest od 1992 roku na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Plan zamku można zobaczyć tutaj.

    Zamek, podobnie jak w innych czeskich zamkach, oferuje kilka tras zwiedzania. Biletu łączonego kilka tras niestety nie ma. Dostępność poszczególnych tras może być inna w różnych okresach roku, dlatego najlepiej sprawdzić to wcześniej na oficjalnej stronie zamku: strona zamku w Czeskim Krumlowie.
    W 2026 roku do zwiedzania udostępnione były następujące trasy:

    • Sale renesansowe i barokowe  (fot.)  (fot.)  (fot.)  (fot.)  (fot.)  (fot.)  (fot.)  (fot.)
    • Wycieczka po oryginalnych historycznych wnętrzach zamku z okresu renesansu i baroku.
      Czas zwiedzania ok. 55 minut, cena biletu normalnego 300 KCZ.

    • Apartamenty z I i II połowy XIX wieku
    • Wycieczka z historią rodziny Schwarzenbergów. Rozpoczyna się od wizyty w Galerii Portretowej Schwarzenbergów z obrazami najważniejszych członków rodziny od XV do początku XX wieku, prowadzi przez oryginalne wnętrza z I i II połowy XIX wieku i kończy na korytarzach łączących Most Płaszczowy.
      Czas zwiedzania ok. 55 minut, cena biletu normalnego 260 KCZ.

    • Barokowy zamkowy teatr
    • Jest to jeden z najlepiej zachowanych barokowych teatrów na świecie z oryginalnym budynkiem, orkiestrą, sceną i maszynami, setkami kostiumów teatralnych, dekoracji i akcesoriów scenicznych, elementów oświetleniowych itd.
      Cena biletu normalnego 400 KCZ.

    • Wieża i Muzeum Zamkowe
    • Na trasie czeka nas wspinaczka po 162 schodach na wieżę zamkową, która oferuje fantastyczne widoki na miasto i okolicę  (fot.)  (fot.)  (fot.). Zobaczymy także wiele cennych eksponatów z zamkowych depozytów, które upamiętniają najważniejsze wydarzenia związane z właścicielami tych terenów  (fot.)  (fot.)  (fot.). Wystawa Muzeum Zamkowego ma charakter historycznej instalacji muzealnej z XIX wieku.
      Czas zwiedzania ok. 55 minut, cena biletu normalnego 280 KCZ, zwiedzanie bez przewodnika.

    • Pałacyk letni (Belweder)
    • Czas zwiedzania ok. 60 minut, cena biletu normalnego 200 KCZ.

    • Stajnia i siodlarnia
    • Cena biletu normalnego 80 KCZ, zwiedzanie bez przewodnika.

    • Ogrody zamkowe  (fot.)  (fot.)
    • Spacer po zamkowych ogrodach jest bezpłatny.

  • Rynek  (fot.)  (fot.)
  • Rynek ma kształt prostokata o wymiarach około 55x50 metrów. Głównym zabytkiem na rynku jest ratusz powstały w 1597 roku w wyniku połączenia trzech gotyckich domów z sześcioma arkadami tworzącymi podcienia  (fot.). Później ich fasada została połączona z renesansową attyką. Skromną, pozbawioną dekoracji fasadę zdobi kilka herbów, a także herb miasta. Obecnie w budynku mieści się urząd miejski i Muzeum Tortur.
    Plac zdobi także kolumna maryjna z 1716 roku postawiona w podzięce za ustąpienie zarazy  (fot.).
    W 1992 roku rynek wraz z całym starym miastem i zamkiem wpisano na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

  • Kościół św. Wita  (fot.)  (fot.)
  • Najcenniejszy zabytek sakralny miasta. Kościół jest budowlą późnogotycką z lat 1407-1439 z późniejszymi zmianami w wieku XVII i XVIII. Wzniesiony został na fundamentach starszego kościoła z 1309 roku. Budowla jest trójnawową halą z wydłużonym, pięciobocznie zamkniętym prezbiterium, ośmioboczną wieżą na osi fasady zachodniej, prostokątną zakrystią, kaplicami Zmartwychwstania oraz św. Jana Nepomucena, a także przedsionkiem z portalem wejściowym z 1410 roku od strony północnej.
    Niedaleko kościoła przy ulicy Horni znajduje się świetny punkt widokowy, z którego można podziwiać krumlowski zamek i miasto  (fot.)  (fot.).

  • Dawne kolegium jezuickie  (fot.)
  • Budynek powstał w stylu renesansowym pod koniec XVI wieku na miejscu sześciu domów mieszczańskich. Gmach służył jezuitom aż do ich kasacji w 1773 roku. Od 1889 r. działa w nim elegancki hotel Růže.

  • Dom Jakuba Krčina  (fot.)
  • Budynek z XVI wieku z renesansową fasadą.

  • Dawny kościół św. Jošta ze szpitalem  (fot.)  (fot.)
  • Jego historia rozpoczyna sie w XIV wieku, kiedy w tym miejscu wybudowano pierwszą świątynię. Pod koniec XVI wieku została zburzona, a w jej miejsce powstał barokowy kościół. Zdesakralizowany w 1787 roku.
    W swojej historii kościół pełnił również różne, czasami dość dziwne funkcje, mieścił się tu szpital, kasyno z salą balową, mieszkania, a obecnie znajduje się tam m.in. Muzeum Marionetek.

  • Brama Budziejowicka  (fot.)  (fot.)
  • Wzniesiona na przełomie XVI i XVII wieku. Ozdobiona jest delikatnym sgraffito, a od strony miasta można dostrzec zegar słoneczny  (fot.). Jako jedyna z dziewięciu bram przetrwała wyburzanie murów miejskich w XIX wieku.

  • Dom Kaplanka
  • Pochodzi z przełomu XV i XVI wieku i służył duchownym związanym z kościołem i ich gościom.

  • Dawny browar Schwarzenbergów
  • Zbudowany w 1579 roku.

  • Latran  (fot.)  (fot.)  (fot.)
  • Dzielnica na lewym brzegu Wełtawy skupiona wokól ulicy Latran. Tu znajduje się wejście do zamku. Możemy tutaj podziwiać Bramę Budziejowicką, jedyna ocalała z dziewięciu miejskich bram, klasztor minarytów, kościół św. Jošta i mnóstwo pięknych kamieniczek z cudnymi szyldami sklepów. Do części miasta z rynkiem prowadzi stąd most Lazebnický  (fot.).

  • Klasztor minorytów (Zakonu Braci Mniejszych)  (fot.)  (fot.)
  • Założony w 1350 roku w stylu późnogotyckim. Na jego terenie znajduje się kościół Bożego Ciała. Nieopodal klasztoru możemy zobaczyć wieżę z XVI wieku, w której obecnie mieści się hotel  (fot.).






10.2026


Na podstawie stron internetowych: Czeski Krumlow w Wikipedii po czesku, Strona miasta Czeski Krumlow (cz) oraz przewodnika Beaty i Pawła Pomykalskich Czechy. Przewodnik, Oficyna Wydawnicza "Rewasz" 2025.




Aktualizacja 25.10.2026






Zamek

Zamek

Brama Budziejowicka

Brama Budziejowicka

Zamek

Zamek

Widok na Czeski Krumlow

Widok na Czeski Krumlow

Widok na Czeski Krumlow i zamek

Widok na Czeski Krumlow i zamek

Zamek

Zamek

Most Płaszczowy

Most Płaszczowy

Stare miasto

Stare miasto

Rynek

Rynek

Widok na miasto z wieży zamkowej

Widok na miasto z wieży zamkowej

Wszystkie zdjęcia wykonane aparatem Panasonic Lumix DC-G97




Czeski Krumlow w Wikipedii po czesku
Czeski Krumlow w Wikipedii
Strona miasta Czeski Krumlow (cz)
antekwpodrozy.pl - Czeski Krumlow
architrav.pl - Czeski Krumlow
adventum.com.pl - Czeski Krumlow
sekulada.com - Czeski Krumlow
www.osmol.pl - Czeski Krumlow
apetytnapodroz.pl - Czeski Krumlow
Oficjalna strona zamku w Czeskim Krumlowie (cz/ang)